With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for fleuve and thousands of other words. – mins Jun 19 '19 at 11:04. Riviere definition, a necklace of diamonds or other gems, especially in more than one string. J'utilisais ce blog pour compléter le travail fait en classe. @mins Je … A fleuve can be either bigger or smaller than a rivière, and a rivière can be either bigger or smaller than a fleuve.The only thing that matters is whether the water flows into the ocean or into another river. I had a French test in school the other day and when I got the results back today my teacher had marked *J'ai joué le foot dans le parc* (for I played football in the park) as incorrect because i had said *dans le* instead of *au*. As most rivers in France are known by their names only without the word rivière or fleuve (e.g. Et si le critère définissant qui est l'affluent n'est pas la longueur, mais le débit, et bien le l'Yonne est un fleuve et la Seine une rivière. LE FLEUVE, AVENIR D’UN TERRITOIRE RIVER, FUTURE OF A TERRITORY Ecologie du système fleuve Ecology of the river system c-s Reciprocal effects between technical infrastructure and natural infrastructure Le plaisir de l’eau The pleasure of water AUTOUR DE LA CONFLUENCE SEINE-OISE ABOUT THE CONFLUENCE SEINE-OISE la Seine, not le fleuve Seine, even though the Seine is classed as a fleuve), one of the most prominent rivers in the Francophonie commonly known as fleuve is le fleuve Saint-Laurent (the Saint Lawrence River). You can complete the translation of fleuve given by the French-English Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse See more. Sujet de conversation Puissance moteur déplacement barque en Seine lancé dans la section forum sur la navigation. Un fleuve est bien évidement un cours d'eau dans sa définition, mais ce qui le différencie d'une rivière est sa taille et son débit beaucoup plus important, mais surtout le fait qu'un fleuve se jette toujours dans la mer ou l'océan.L'embouchure d'un fleuve peut prendre deux formes, soit un estuaire soit un delta. Forum de discussion axé sur la pêche des carnassiers aux appâts artificiels: leurres, mouches, carnassiers, truites, mer. Trouvez des champs lexicaux pour l'écriture de vos textes. ^ Meyer-Lübke, Historische Grammatik der französischen Sprache, 41. Or with only one very small difference. M. DOUZANT ENSEIGNANT EN CM 1. Visit Paris during an audio guided Seine river cruise and a city tour on a panoramic bus to see Paris monuments. Posez vos questions, publiez vos reports, partagez avec les membres de la communauté tous les jours grandissante ! Je suis maintenant retraité. @mins Je … Paris. Champ lexical avec fleuve. So if I understand correctly, the fleuve vs. rivière thing is a distinction without a difference. Et si le critère définissant qui est l'affluent n'est pas la longueur, mais le débit, et bien le l'Yonne est un fleuve et la Seine une rivière. Il me permettait aussi de montrer la … – mins Jun 19 at 11:04. ... Then step aboard for an hour-long audio guide cruise along the Seine on a glass-topped boat with panoramic terrace. If this is correct, could someone please explain to me when to use *dans* and when to use *à*.